英語メールが不安なときはChatGPT!やさしく添削してもらう方法【無料OK】

英語メールが不安なときはChatGPT!やさしく添削してもらう方法【無料OK】

1. はじめに|英文メール、ちょっと不安…そんな時はChatGPT!

英語でメールを書くとき、

「この言い方で失礼じゃないかな?」
「もっと自然な表現にできないかな…」

と感じたことはありませんか?

特に仕事や留学、英会話のやりとりなど、相手にきちんと伝えたいときほど、英語表現に自信がなくて手が止まってしまうこともありますよね。

そんな時に頼りになるのが ChatGPT です😊

ChatGPTなら、あなたが書いた英文を
やさしく・丁寧に・自然な英語に添削してくれます。

しかも、無料プランでもOK!スマホからすぐに使えます。

今回は、ChatGPTに英文メールを添削してもらう方法を、
やさしいプロンプト例と一緒にわかりやすくご紹介します✉️

英文メールの内容に不安を感じているけど、ChatGPTの存在に少し安心している女の子の様子。

英文メールの内容に不安。ChatGPTのサポートを考えている。

すぐに試してみたい方は、こちらからChatGPTにアクセスできます👇

2. ChatGPTに英文メールを添削してもらう流れ

ChatGPTを使って英文メールを添削してもらうのは、とてもカンタンです😊
スマホでもパソコンでも、ブラウザからそのまま使えます。

ここでは、実際の流れをわかりやすく紹介します✉️

📌 ステップ1|下書きの英文を用意する

まずは、自分で書いた英文の下書きを準備しましょう。

たとえばこんな文章です👇

I very enjoyed to see you yesterday. Let's talk again soon.

📌 ステップ2|ChatGPTに「添削して」と伝える

ChatGPTに英文を送るときは、こんな風に書きましょう👇

以下の英文を自然な英語に直してください: --- I very enjoyed to see you yesterday. Let's talk again soon.
 

「自然な英語にしてください」「ていねいに直してください」など、
やさしく伝えればOKです✨

📌 ステップ3|添削された英文が届く!

ChatGPTが、あなたの英文を丁寧に添削してくれます。
表現のミスや文法も自然に整えてくれるので、安心して使えます。

回答例👇

I really enjoyed seeing you yesterday. Let's talk again soon!
 
ChatGPTに英文を入力している女の子、わくわくしたような前向きな雰囲気

ChatGPTに英文を入力している女の子、わくわくしたような前向きな雰囲気

次のパートでは、Before→Afterで分かりやすい添削例を3つご紹介します✍️

3. Before→Afterでチェック!添削例3選

ここでは、ChatGPTに添削してもらうとどう変わるのか?を
わかりやすく3つの例でご紹介します😊

どれもよくある英文なので、自分の英語に置きかえて参考にできますよ✉️

✅ 例1|カジュアルな再会メール

Before:

I very enjoyed to see you yesterday.
 

After(ChatGPTの添削):

I really enjoyed seeing you yesterday.
 

📝 ポイント解説:
「very enjoyed」→正しくは「really enjoyed」
「to see」→ enjoy のあとは動詞ing(動名詞)を使うルールがあります!

✅ 例2|丁寧なお礼メール

Before:

Thank you your help. I'm very appreciate.
 

After:

Thank you for your help. I really appreciate it.
 

📝 ポイント解説:
「Thank you your help」→前置詞 for を忘れずに!
「I’m appreciate」→ appreciate は動詞なので、”I really appreciate it.” が正解◎

✅ 例3|メールの締めくくり

Before:

I'm looking forward to hear from you.
 

After:

I'm looking forward to hearing from you.
 

📝 ポイント解説:
「look forward to」のあとも、to+動名詞(~ing)がルールです😊

📌 このように、ChatGPTは細かい文法ミスも自然に直してくれるので、
初級者の方でも安心して使えます!

英語に自信がなかった女の子が、ChatGPTのやさしい添削を受けて「わかった!」と安心している様子

英語に自信がなかった女の子が、ChatGPTのやさしい添削を受けて「わかった!」と安心している様子

次のパートでは、実際に使えるプロンプト(入力文)や注意点をご紹介します✊

4. ChatGPTにお願いするときのコツと注意点

ChatGPTに英文メールを添削してもらう時、
ちょっとしたコツを知っておくと、より自然で的確なアドバイスがもらえます😊

🪄 コツ1|目的や相手を伝えると、表現が合いやすい

たとえば、以下のように一言そえるだけで表現が変わります👇

ビジネス相手に送る丁寧な英文メールに添削してください: --- I'm happy to receive your message.
 
➡ ChatGPTは、「Thank you for your message. I truly appreciate it.」のような
ていねいな表現に直してくれることがあります✨

🗣 コツ2|どんな英語がほしいか伝えるとGOOD!

  • 「自然な英語にしてください」

  • 「簡単な英語にしてください」

  • 「初心者向けの表現にしてください」

こんな一言をつけるだけで、
あなたのレベルや目的に合った英語で返してくれるようになります💡

⚠ 注意点|改行や長文があるときは区切って!

ChatGPTは長すぎる文章を一度に添削すると、
一部しか返ってこなかったり、省略されることもあります。

✅ 対処法

  • 一文ずつ送る

  • 「次の文も添削してください」と分けて依頼する
    → スマホでもやりやすくなります📱

ChatGPTの使い方に「なるほど!」と気づいた女の子が、メモやノートに大事なことを書き留めている様子

ChatGPTの使い方に「なるほど!」と気づいた女の子が、メモやノートに大事なことを書き留めている様子

5. まとめ|英文メールの添削はChatGPTで手軽に

ChatGPTを使えば、
英語がニガテでも大丈夫✨

✅ 英文メールの添削をしてもらう
✅ 文法ミスを教えてもらう
✅ より自然な表現に言い換えてもらう

…といったことが、スマホ1つで気軽にできてしまいます📱

特に、英語の「書き言葉」に自信がない方には、
「ChatGPTに一度見てもらう」ことで安心感もアップ💬

💌 英語メール=こわい・むずかしい → ちょっと得意かも!
そんなふうに感じられる一歩になりますように🌱

📢 次回予告|ChatGPTで英語日記を書こう!

ChatGPTを使って、毎日の出来事を英語で記録しませんか?
添削・要約・スピーキング練習までつなげる習慣術をご紹介します✍️

✋「また英語でお話ししようね〜♪ がんばるあなたを、ChatGPTと一緒に応援してるよ〜!」しらたまちゃんが手を振る